Petrina Tinslay
Il y a une raison pour laquelle la saison des fleurs de cerisier est largement célébrée au Japon. Non seulement les fleurs symbolisent le retour du printemps, mais elles sont tout simplement ravissantes à admirer.
En fait, sortir pour voir les fleurs est un passe-temps tellement aimé, les Japonais ont un mot pour cela. Hanami se traduit par «regarder les fleurs» et fait référence à la tradition de cueillir sous les cerisiers en fleurs pour pique-niquer, boire, faire du barbecue et passer du temps avec des amis et la famille.
Le sakura de cette année - comme les fleurs de cerisier sont connues au Japon - devrait commencer plus tôt que d'habitude en raison d'un hiver plus chaud, mais les bourgeons ont résisté. Les fleurs ont commencé à s'ouvrir à Kyoto le 27 mars et sont sur le point d'entrer dans leur période de visionnement de deux semaines.
Shinjuku Gyeon, à Tokyo, les cerisiers en fleurs ont commencé à s'ouvrir le 21 mars. Dans toute la ville, les arbres sont à leur meilleure écoute pour l'année. Et, bien sûr, tout le monde se rassemble pour admirer et photographier les fleurs.
Au cours du mois prochain, les fleurs de cerisier se déplaceront vers le nord à travers le Japon, selon le Japan Guide. Les cerisiers en fleurs devraient atteindre Sapporo, tout au nord du pays, au début du mois de mai.
La photographe Petrina Tinslay a souvent visité le Japon pendant la saison de sakura au cours de la dernière décennie, mais dit qu'elle ne l'a jamais vue aussi occupée que cette année. Les foules supplémentaires ont accru le sentiment de célébration, a-t-elle déclaré.
Les fleurs de cerisier sont riches en symbolisme pour beaucoup. Parce que les fleurs ne durent que quelques semaines au maximum, elles sont souvent utilisées pour signifier la pleine conscience et la jouissance du moment présent - une excuse parfaite pour justifier un voyage impulsif.
Bien sûr, si vous ne pouvez pas vous envoler immédiatement vers le Japon, il existe d'autres endroits pour profiter des fleurs de cerisier. Les DC devraient commencer à culminer cette semaine, et il y a aussi d'autres endroits inattendus pour profiter des fleurs aux États-Unis.
Lancer le diaporama
1 sur 22
Points de suspension Plus Facebook Twitter Mail Email iphone Envoyer un message texte
Chidorigafuchi Boating Park, Tokyo
Zoom de l'image Petrina Tinslay
Des chaloupes parsèment l'eau au célèbre parc nautique de Chidorigafuchi à Tokyo. Par une journée ensoleillée de cette saison de sakura, notre photographe a regardé la ligne des chaloupes se développer.
1 sur 22
Applications Tout afficher Publicité Publicité
2 sur 22
Points de suspension Plus Facebook Twitter Mail Email iphone Envoyer un message texte
Kiyomizu-Dera, Kyoto
Zoom de l'image Petrina Tinslay
Une jeune femme japonaise pose pour une photo près du temple Kiyomizu-dera, à Kyoto.
2 sur 22
Applications Afficher tout
3 sur 22
Points de suspension Plus Facebook Twitter Mail Email iphone Envoyer un message texte
Jardin botanique de Kyoto
Zoom de l'image Petrina Tinslay
Un touriste se rapprochant des fleurs de cerisier au Jardin botanique de Kyoto.
3 sur 22
Applications Voir toute la publicité
4 sur 22
Points de suspension Plus Facebook Twitter Mail Email iphone Envoyer un message texte
Canal Nakemeguro, Tokyo
Zoom de l'image Petrina Tinslay
L'un des endroits les plus populaires pour voir les cerisiers en fleurs à Tokyo est le long de la rivière Meguro. Ces observateurs de fleurs ont obtenu une place de choix au canal Nakemeguro.
4 sur 22
Applications Afficher tout
5 sur 22
Points de suspension Plus Facebook Twitter Mail Email iphone Envoyer un message texte
Arrangement de fleurs de cerisier, Tokyo
Zoom de l'image Petrina Tinslay
Les magasins du quartier Ginza de Tokyo décorent leurs entrées d'énormes arrangements de fleurs de cerisier pour accueillir la saison des sakura.
5 sur 22
Applications Afficher tout
6 sur 22
Points de suspension Plus Facebook Twitter Mail Email iphone Envoyer un message texte
Éclairs de fleurs de cerisier, Tokyo
Zoom sur l'image Les gâteries sur le thème de Petrina Tinslay Sakura aident à célébrer la saison. Ici, les éclairs de cerisiers en fleurs de la Maison Kayser, à Tokyo.
6 sur 22
Applications Voir tout Publicité Publicité Publicité
7 sur 22
Points de suspension Plus Facebook Twitter Mail Email iphone Envoyer un message texte
Pleurer Cherry Blossom Tree, Kyoto
Image zoom Petrina Tinslay Une fleur de cerisier pleureur en pleine floraison plane au-dessus d'une rue du quartier Higashiyama à Kyoto.
7 sur 22
Applications Afficher tout
8 sur 22
Points de suspension Plus Facebook Twitter Mail Email iphone Envoyer un message texte
Jardin national Shinjuku Gyo-en, Tokyo
Zoom de l'image Petrina Tinslay
Hanami - ou observation de fleurs de cerisier - fait la fête sous les fleurs du jardin national de Shinjuku Gyo-en à Tokyo.
8 sur 22
Applications Afficher tout
9 sur 22
Points de suspension Plus Facebook Twitter Mail Email iphone Envoyer un message texte
Jeunes mariés, Kyoto
Zoom de l'image Petrina Tinslay
La saison de Sakura est également la première saison de photo de mariage. Ici, les jeunes mariés posent sous un arbre en fleurs de cerisier pleureur sur la rue piétonne Sanneizaka à Kyoto. Notre photographe, qui a visité le Japon à plusieurs reprises au cours de la sakura au cours de la dernière décennie, nous a dit qu'elle n'avait jamais vu plus de photos de mariage que cette saison.
9 sur 22
Applications Voir tout Publicité Publicité Publicité
10 sur 22
Points de suspension Plus Facebook Twitter Mail Email iphone Envoyer un message texte
Fleurs de cerisier salées, Kyoto
Zoom de l'image Petrina Tinslay
Fleurs de cerisier salées, utilisées dans le thé, le riz et les biscuits, en vente à Kyoto.
10 sur 22
Applications Afficher tout
11 sur 22
Points de suspension Plus Facebook Twitter Mail Email iphone Envoyer un message texte
Jardin national Shinjuku Gyo-en, Tokyo
Zoom de l'image Petrina Tinslay
Des touristes sakura enthousiastes posent pour des photos au jardin national de Shinjuku Gyo-en à Tokyo.
11 sur 22
Applications Afficher tout
12 sur 22
Points de suspension Plus Facebook Twitter Mail Email iphone Envoyer un message texte
Quartier Chiyoda, Tokyo
Zoom de l'image Petrina Tinslay
Cerisiers en fleurs en ligne Yasukuni-dori Avenue dans le quartier Chiyoda de Tokyo.
12 sur 22
Applications Voir tout Publicité Publicité Publicité
13 sur 22
Points de suspension Plus Facebook Twitter Mail Email iphone Envoyer un message texte
Jardin national Shinjuku Gyo-en, Tokyo
Image zoom Petrina Tinslay La scène hanami du jardin national Shinjuku Gyo-en à Tokyo.
13 sur 22
Applications Afficher tout
14 sur 22
Points de suspension Plus Facebook Twitter Mail Email iphone Envoyer un message texte
Jardin Rikugi-en, Tokyo
Image zoom Petrina Tinslay Un arbre de cerisier pleureur de 70 ans dans le jardin Rikugi-en de Tokyo est illuminé chaque année pendant la saison de floraison des sakura.
14 sur 22
Applications Afficher tout
15 sur 22
Points de suspension Plus Facebook Twitter Mail Email iphone Envoyer un message texte
Jardin Rikugi-en, Tokyo
Image zoom Petrina Tinslay Une projection de fleurs de cerisier sur un bâtiment du jardin Rikugi-en à Tokyo.
15 sur 22
Applications Voir tout Publicité Publicité Publicité
16 sur 22
Points de suspension Plus Facebook Twitter Mail Email iphone Envoyer un message texte
Parc Kudankita, Tokyo
Zoom sur l'image Petrina Tinslay Hanami foule au parc Kudankita à Tokyo.
16 sur 22
Applications Afficher tout
17 sur 22
Points de suspension Plus Facebook Twitter Mail Email iphone Envoyer un message texte
Temple Kiyomizu-dera, Kyoto
Image zoom Petrina Tinslay s'épanouit au temple Kiyomizu-dera à Kyoto.
17 sur 22
Applications Afficher tout
18 sur 22
Points de suspension Plus Facebook Twitter Mail Email iphone Envoyer un message texte
Musée d'art numérique du bâtiment Mori, Tokyo
Zoom de l'image Petrina Tinslay
Détail de "Borderless", une installation artistique immersive réalisée par le studio de design teamLab au Mori Building Digital Art Museum de Tokyo. Notre photographe nous a dit que cet affichage numérique extraordinaire vous permettait de vous promener dans des espaces naturels "sans frontières" dans une semi-obscurité, immergés dans les projections d'art numérique d'inspiration sakura sur les murs, les sols et le plafond.
18 sur 22
Applications Voir tout Publicité Publicité Publicité
19 sur 22
Points de suspension Plus Facebook Twitter Mail Email iphone Envoyer un message texte
Tokyo
Zoom de l'image Petrina Tinslay Les lignes d'un passage pour piétons de Tokyo montré sous les premières fleurs de sakura à Tokyo.
19 sur 22
Applications Afficher tout
20 sur 22
Points de suspension Plus Facebook Twitter Mail Email iphone Envoyer un message texte
Kyoto
Zoom de l'image Petrina Tinslay
Un arbre de fleur de cerisier pleureur reflété dans une fenêtre à Kyoto.
20 sur 22
Applications Afficher tout
21 sur 22
Points de suspension Plus Facebook Twitter Mail Email iphone Envoyer un message texte
Jardins de Mohri, Tokyo
Zoom de l'image Petrina Tinslay
Arbres de Sakura aux jardins de Mohri, sur le terrain du complexe commercial Roppongi Hills de Tokyo.